Французы
славятся своим слабым знанием английского, и неохотно говоря по-английски. На это не правда или не совсем правда говорит местная
учительница Оливер Джи, по крайней
мере, когда дело касается молодого поколения .Кое что правда что касаемо
ихнего плохого "eengleesh", и
если вы читаете новости вы увидите, почему.
В одном докладе в ноябре обнаружили, что французы были худшим в английском языке в целом поЕС . "Улучшение английского языка
страны не предметом национальной дискуссии," говорится в докладе.
И когда у вас есть
президент страны не знающий английского то это помогает укрепить мнение, что французы
безнадежным в английском, когда он сделал международное заявление, написав письмо
Бараку Обаме со словами: "Дружественные Франсуа
Олланд" .
 |
| Парижское кафе ФОТО www.youtube |
В то время как они могут
быть рассмотрены как самые плохие ученики
в Европе, когда дело доходит до их уровня
владения английским языком то французы еще более известный своей стойкостью и патриотизме
к родному языку.
Когда поступило много
жалоб от французских телезрителей в прошлом году было то, что слишком много " ненужных английских слов по телевизору и
радио, и запретить французским полицейским регулярно употреблять английские
слова, то это, возможно, не трудно узнать откуда эта репутация приходит .
Действительно, так много
обращается внимания об нежелательности говорить
по-английски, что у туристов часто
создается впечатление, что, если они по крайней мере не пытаюсь говорить
по-французски, то местные просто будут игнорировать их и плохо относится.
Но в то же время как
французский, может желать лучшего у голландцев, немцев и конечно у скандинавов,
( надо сказать что общается на английском гораздо лучше, чем на плохом французском ), когда дело доходит до
объяснений по-английски то складывается впечатление что французы не могут и не хотят говорить с
ими.
 |
| Студенты зажигают ФОТО www.youtube |
"Проведя год в
Париже, я был поражен тем, как часто французские люди пытаются говорить
по-английски со мной. Конечно,
это может быть, что мой австралийский акцент настолько сильны, что они пытаются
помочь мне, как раненому кенгуру "–
сказал один австралийский журналист.
В то время как в основном только молодые люди часто переключаются на
английский ,я не могу рассчитывать на дружескую беседу с женщиной средних лет в
ресторане быстрого питания также с пожилыми людьми пенсионного возраста. И давайте не забывать о том, что английский язык часто
используется на французских рабочих местах больше, чем когда-либо, и молодые
специалисты только рад приветствовать его.
Молодые французы любят
учиться на английский, Большинство студентов действительно преуспевают в
обучение и им не приятно когда они им не владеют.
Молодые французы знают, что нужно учить английский язык,
если хочешь быть в курсе того, что происходит в мире. Они
не хотят ждать французские газеты пока
их переведут с английского.
Так же всем хорошо
известно что многие из них смотрят фильмы - особенно музыку – все лучшее на английском
языке, и что они хотят понимать что
слушают.
Что можно сделать чтобы избавиться от храпа самому?
Cамая быстрая диета в мире!
И это имеет смысл. Молодой человек из Гренобля сказал , что он выучил английский благодаря интенсивному просмотру американского и британского телевидения и надоело ждать дублированной французские версии. Результат; по его рассказу он теперь путешествует более уверенно чем когда-либо .
Вернемся в кафе; известно что любой парижский хозяин в которого есть хоть чуть –чуть здравого смысла поймет, что говорить по-английски открывает больше возможности учитывая что Францию посещает 83700 000 туристов ежегодно .
Возьмите любого официанта например, если он знает, что если он не говорит по-английски, то он может потерять заработок или даже клиента."
В Париже можно наблюдать как официант подходит к англичанам общаясь свободно на английском языке обслуживает но спустя несколько мгновений, он делает тоже самое на испанском языке.
Идея молодого поколения Франции быть более открытым к английскому языку. Министра культуры - главный страж французского языка, сказала в одном интервью что нет никакого смысла в попытке "закрыться и спрятаться " за французский, потому что это все равно что закрыться от внешнего мира.
 |
| Париж ФОТО www.youtube |
Теперь это просто вопрос догнать немцев.
По материалам www.lemonde.fr
В Дании обнаружена редкая немецкая подводная лодка U-3523 времен войны
Впечатляющее «кладбище» дизельных автомобилей Volkswagen в пустыне Калифорнии
В Дании обнаружена редкая немецкая подводная лодка U-3523 времен войны
10 самых перепродаваемых машин.
Японцы смогут снимать деньги из банкоматов, приложивВпечатляющее «кладбище» дизельных автомобилей Volkswagen в пустыне Калифорнии
Комментариев нет:
Отправить комментарий